تخريج 19 طالب/ة من ورشة إعداد الممثل في مركز التأهيل المسرحي بمدينة قامشلو

 نظمت فرقة المسرح أمس الأربعاء حفل تخريج “ورشة إعداد ممثل” في مركز التأهيل المسرحي بمدينة قامشلو.

وحضر حفل التخريج جمع غفير ونخبة من المسرحيين والمثقفين والكتاب.

وبدأ الحفل بكلمة الفرقة تم إلقاءها من قبل الاستاذ عبد الرحمن علي وكلمة الطلبة ألقاها الطالب “علاء عمر”.

وتخلل الحفل عرضاً مسرحياً (مشروع تخرج الطلبة) من المسرح المديون من دون “إضاءة، ديكور، موسيقى، أزياء مسرحية”، وذلك تحت إشراف الاستاذ عبد الرحمن إبراهيم.

 كما تضمن الحفل وصلات غنائية من قبل الفنانين (ريزان مشو, شفان داري).

واختُتم الحفل بتوزيع الشهادات لطلاب “ورشة إعداد ممثل”  المرحلة الأولى وهم:

1- ايفا عبد الرحمن ابراهيم

2- بيلا كسرى عنز

3- جوانا ادريس فرمان

4- رودين محمد  أمين موسى

5- روان عبد الجليل محمد

6- شيرهاد حواس العلي

7- شيرين فيصل يونس

8- شيركو محمد حمي

9- علاء محمد طاهر

10- لانا حسن حسين

11- لاوين عبد الرحمن علي

12- محمد بهجت بيجو

13- علي زكريا بيجو

14- نسرين عبد الباقي عمر

15- نهاد صبري حسن

16- هلس ادريس فرمان

17- هيرو ادريس فرمان

18- هولير ادريس فرمان

19- هيلاز محمود عمر

Kurdî

Duh Li Navenda Koma Şano Ahangek bo Derҫûna Xwedekarên Perwerdeya Amadekirina Şanogeran  Hata li Darxistin

Bi Amadebûna Hejmareke Şanoger, Rewşenbîr, Nivîskar li Navenda Koma  Şano  li Qamişloyê Ev Ahang Pêk Hat

di Ahangê de 19 Xwendekar ji Perwerdeyê Derҫûne

Engilsh

 

The graduation of 19 students from a workshop for preparing the representative of the theater rehabilitation center in Qamishlo

Yesterday, Wednesday, the theater troupe organized a graduation ceremony for the “Actor Preparation Workshop” at the Theatrical Rehabilitation Center in Qamishlo

The graduation ceremony was attended by a large group of playwrights, intellectuals and writers

The ceremony began with the band’s speech, which was given by Professor Abdul Rahman Ali, and the students’ speech was read by the student, Alaa Omar

The ceremony included a theatrical performance (student graduation project) from the resounding theater without “lighting, décor, music, theatrical fashion”, under the supervision of Abdul Rahman Ibrahim

 The concert also included singing links by artists (Rizan Mashu, Shavan Dare))

The ceremony concluded with the distribution of certificates to the students of the “Actor Preparation Workshop” for the first stage, who are:

 Eva Abdel Rahman Ibrahim

 Bella Kesri Anz

Joanna Idris Farman

 Rodin Muhammad Amin Musa

 Rawan Abdul Jalil Muhammad

 Sherhad Hawass Al-Ali

 Sherine Faisal Younes

 Sherko Muhammad Hamy

 Alaa Mohamed Taher

 Lana Hassan Hussein

 Lawen Abdul Rahman Ali

 Mohamed Bahjat Bijou

 Ali Zakaria Bijou

 Nisreen Abdel-Baqi Omar

 Nihad Sabri Hassan

 Hales Idris Farman

 Hero Idris Farman

 Hawler Idris Farman

 Hailez Mahmoud Omar

 تقرير : همالين فرمان

ترجمة: سولين عمر